A compendium of the meaning of Aramaic words in the Talmud including the origin of the Aramaic Language and a dictionary section

Hachi Garsinan, which literally means “This is how we say it,” is a one-of-a-kind work which aims to assist those who are learning Gemara. The book explains the origin and meaning of many of the Aramaic words commonly used in the Gemara.

Learning Hachi Garsinan from beginning to end will make you intimately familiar with the Aramaic language, so that when attempting to master a sugya, you will find yourself in “familiar territory.”

By Rabbi Aryeh Silber